---
title: "Бази даних і кешування | OwlMeans"
description: "Довготривалі записи та швидкий спільний стан розвʼязують різні завдання. У згенерованих застосунках на хостингу PostgreSQL і Valkey доступні як частина основи."
url: "https://owlmeans.com/uk/docs/platform/technology/databases-and-caching/"
lang: "uk"
---

# Бази даних і кешування

![](https://owlmeans.com/_astro/platform-technology-databases-and-caching.fd-w0Jso_1M0IqJ.webp)

Довготривалі записи та швидкий спільний стан розвʼязують різні завдання. У згенерованих застосунках на хостингу PostgreSQL і Valkey доступні як частина основи.

## Бібліотеки за призначенням

| Бібліотека або стандарт | Призначення | Публічний пакет OwlMeans |
| --- | --- | --- |
| PostgreSQL та node-postgres (`pg`) | Зберігати записи застосунку та підключати його до реляційних даних. | [`@owlmeans/postgres`](https://github.com/owlmeans/common/tree/main/packages/postgres) |
| Valkey та ioredis | Підтримувати сумісне спільне сховище в памʼяті та сервіси, повʼязані з чергами. | [`@owlmeans/redis`](https://github.com/owlmeans/common/tree/main/packages/redis) |
| IndexedDB та idb-keyval | Підтримувати локальне зберігання даних у браузері через вебсервіс бази даних Common. | [`@owlmeans/web-db`](https://github.com/owlmeans/common/tree/main/packages/web-db) |

Це публічні залежності та стандарти екосистеми. Точний набір залежностей застосунку визначають його згенерований проєкт і розроблені функції; не кожному застосунку потрібні всі перелічені тут бібліотеки.

## Використання в проєкті

1.  Опишіть потрібну поведінку в специфікації або користувацькій історії.
2.  Попросіть агента дотримуватися правил OwlMeans Common, які вже використовує проєкт.
3.  Щоб розібратися в залежності, перегляньте документацію відповідного публічного пакета.
4.  Випробуйте цю поведінку в попередньому перегляді й перевірте правила доступу до неї.

Назвіть поля контакту та визначте, якій організації-клієнту належить кожен запис. Створіть синтетичний контакт, перезавантажте застосунок і переконайтеся, що контакт залишається доступним лише для авторизованих користувачів.

> PostgreSQL зберігає записи надовго. Valkey дає змогу швидко читати й оновлювати спільний стан. Кеш пришвидшує доступ до даних, які можна отримати знову; він не повинен містити єдину копію важливих записів про клієнтів.

Про архітектуру застосунку читайте в [Технічній концепції OwlMeans](https://owlmeans.com/uk/docs/platform/owlmeans-tech-concept), а про роботу з harness — у посібнику [про продовження розробки з іншим агентом](https://owlmeans.com/uk/docs/platform/how-to/continue-development-with-another-coding-agent).

## Згадана технологія

![Офіційний знак PostgreSQL](https://owlmeans.com/_astro/postgresql.BHaiyWTh_ZPhcdT.webp)

Офіційний знак використано без змін, щоб позначити технологію. Див. повідомлення про власника нижче.

## Приклад застосунку

**Категорія:** CRM і керування клієнтами. **Приклад:** CRM для невеликої команди з призначенням відповідальних за контакти та доступом для керівника.

## Назви й торговельні марки

PostgreSQL і Slonik — торговельні марки або зареєстровані торговельні марки PostgreSQL Community Association of Canada; їх використано згідно з опублікованим дозволом асоціації. [Правила використання](https://www.postgresql.org/about/policies/trademarks/).

Valkey — проєкт Linux Foundation. Його назву й торговельні марки використано, щоб позначити згадану технологію. [Правила використання](https://www.linuxfoundation.org/legal/trademark-usage).

Назви node-postgres, ioredis, IndexedDB, idb-keyval та всі повʼязані торговельні марки належать відповідним власникам або супровідникам проєктів. Їх згадано, щоб позначити продукти, стандарти або приклади вихідного коду. Згадки в документації OwlMeans не означають, що ці власники спонсорують чи схвалюють OwlMeans.
