Политика использования файлов cookie
Дата вступления в силу: 30 мая 2026 г. Последнее обновление: 30 мая 2026 г.
Краткое изложение простым языком (необязательное). Настоящее краткое изложение приводится исключительно для удобства и не является частью обязательной политики, изложенной ниже, не изменяет и не ограничивает её. Если вкратце: файлы cookie — это небольшие файлы, сохраняемые на вашем устройстве. Некоторые из них строго необходимы для работы веб-сайта и для поддержания вашей безопасной авторизации; другие измеряют, как используется веб-сайт (аналитика); а третьи запоминают ваши предпочтения. В Европейской экономической зоне и Соединённом Королевстве мы размещаем неосновные файлы cookie только после того, как вы дадите своё предварительное согласие (opt-in) с помощью нашего баннера согласия, и вы можете изменить или отозвать это согласие в любое время. В случае расхождения между настоящим кратким изложением и обязательным текстом ниже преимущественную силу имеет обязательный текст.
1. Введение и сфера применения
1.1. Настоящая Политика использования файлов cookie (далее — «Политика») разъясняет, каким образом OwlMeans Software JDG (полное наименование: Igor Tkachenko OwlMeans Software JDG), индивидуальный предприниматель (jednoosobowa działalność gospodarcza), учреждённый по законодательству Республики Польша, имеющий идентификационный номер налогоплательщика (NIP) 6772507251 и статистический номер (REGON) 527979906, с зарегистрированным адресом по ul. Ariańska 9/5, 31-505 Kraków, Poland («OwlMeans», «Компания», «мы», «нас» или «наш»), использует файлы cookie и иные аналогичные технологии отслеживания на веб-сайте, расположенном по адресу owlmeans.com, и на Платформе OwlMeans, вместе со всеми связанными продуктами, функциями, контентом и услугами (совместно — «Сервис»).
1.2. Настоящая Политика является частью нашей Политики конфиденциальности и наших Условий и положений и должна рассматриваться совместно с ними. Термины с заглавной буквы, используемые, но не определённые в настоящей Политике, имеют значения, присвоенные им в Политике конфиденциальности или в Условиях и положениях, в зависимости от обстоятельств.
1.3. Продолжая доступ к Сервису или его использование, а также, когда это требуется Применимым правом, выражая своё согласие посредством механизмов, описанных в Разделе 3, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящую Политику.
2. Определения и описание технологий отслеживания
2.1. «Файл cookie» означает небольшой текстовый файл, который размещается в браузере или на устройстве пользователя и впоследствии может быть из него считан, когда этот пользователь обращается к веб-сайту или онлайн-сервису.
2.2. Файлы cookie могут быть охарактеризованы как: (a) «Сеансовые файлы cookie», которые являются временными и удаляются при закрытии браузера пользователя; или (b) «Постоянные файлы cookie», которые остаются сохранёнными на устройстве пользователя до истечения их срока действия по собственным условиям либо до их удаления пользователем. Файлы cookie могут далее быть охарактеризованы как: (i) «Файлы cookie первой стороны», то есть установленные OwlMeans; или (ii) «Файлы cookie третьих сторон», то есть установленные сторонним поставщиком, привлечённым OwlMeans.
2.3. Для целей настоящей Политики ссылки на «Файлы cookie», если из контекста не следует иное, считаются включающими иные аналогичные технологии, в том числе, помимо прочего, веб-маяки, пиксели, теги, наборы средств разработки программного обеспечения и механизмы локального хранения, посредством которых информация может сохраняться на устройстве пользователя или считываться с него.
3. Согласие и правовое основание для размещения файлов cookie
3.1. Строго необходимые файлы cookie. В соответствии с Применимым правом, включая Директиву о конфиденциальности и электронных коммуникациях 2002/58/EC (с изменениями) и законы государств-членов, имплементирующие её, строго необходимые файлы cookie размещаются без требования получения предварительного согласия на том основании, что такие файлы cookie являются существенными для предоставления услуги, прямо запрошенной пользователем.
3.2. Неосновные файлы cookie; предварительное согласие (opt-in). Для пользователей, находящихся в пределах Европейской экономической зоны, Соединённого Королевства и любой иной юрисдикции, в которой Применимым правом требуется предварительное согласие, OwlMeans не размещает никаких неосновных файлов cookie (включая, помимо прочего, любые аналитические, эксплуатационные или функциональные файлы cookie) до тех пор и если только пользователь не даст своё предварительное, свободно выраженное, конкретное, осознанное и недвусмысленное согласие посредством баннера управления согласием, предъявляемого при первом доступе к Сервису.
3.3. Отзыв согласия. Пользователь вправе в любое время и с той же лёгкостью, с какой согласие было дано, отозвать или изменить своё согласие посредством ссылки «Настройки файлов cookie», доступной в Сервисе. Отзыв согласия не влияет на правомерность обработки, осуществлённой на основании согласия до такого отзыва.
3.4. Режим согласия (Consent Mode). В тех случаях, когда OwlMeans применяет инструменты измерения, предоставляемые Google LLC, OwlMeans использует «Режим согласия» (Consent Mode) от Google, с тем чтобы поведение таких инструментов корректировалось в соответствии с предпочтениями согласия, сообщёнными пользователем.
4. Категории файлов cookie, используемых OwlMeans
4.1. Строго необходимые (размещаются без согласия). Эти файлы cookie являются существенными для работы Сервиса и для безопасной аутентификации пользователей. Они служат, помимо прочего, для аутентификации пользователей, поддержания состояния сеанса, балансировки нагрузки на серверы и предотвращения мошеннического или недобросовестного использования. Сервис не может быть предоставлен при отсутствии таких файлов cookie.
4.2. Аналитические и эксплуатационные (требуется согласие). Эти файлы cookie позволяют OwlMeans понимать, каким образом осуществляется доступ к Сервису и его использование, и тем самым поддерживать и улучшать Сервис. Такие файлы cookie устанавливаются посредством Google Analytics и управляются через Google Tag Manager, каждый из которых является сервисом, предоставляемым Google LLC.
4.3. Диагностические (требуется согласие, когда они являются неосновными). Эти файлы cookie и аналогичные идентификаторы, устанавливаемые посредством сервиса мониторинга ошибок, предоставляемого Functional Software, Inc. (ведущей деятельность под наименованием «Sentry»), служат для сопоставления, диагностики и устранения ошибок и иных технических сбоев, возникающих в рамках Сервиса.
4.4. Функциональные (требуется согласие). Эти файлы cookie позволяют Сервису запоминать выбор, сделанный пользователем, включая предпочтения пользователя и зафиксированное состояние его согласия, с тем чтобы обеспечить расширенную и более персонализированную функциональность.
4.5. Безопасность и эксплуатация (необходимые). Эти файлы cookie, устанавливаемые посредством сервиса доставки контента и обеспечения безопасности, предоставляемого Cloudflare, Inc. (включая, помимо прочего, файлы cookie, обозначенные как __cf_bm и cf_clearance), служат для управления ботами, смягчения последствий распределённых атак типа «отказ в обслуживании», а также для безопасной и производительной доставки Сервиса и, соответственно, являются необходимыми для безопасности и целостности Сервиса.
5. Перечень файлов cookie
5.1. В следующей таблице в целях прозрачности приведены основные файлы cookie, используемые в связи с Сервисом. Таблица носит ориентировочный характер и может время от времени обновляться в соответствии с Разделом 7.
| Файл cookie / Источник | Поставщик | Категория | Назначение | Тип |
|---|---|---|---|---|
| Сеансовые файлы cookie / аутентификация | OwlMeans (Первая сторона) | Строго необходимые | Аутентификация, поддержание сеанса, безопасность | Сеансовый |
| Файл cookie состояния согласия | OwlMeans (Первая сторона) | Функциональные / необходимые | Фиксация выбора пользователя по согласию на cookie | Постоянный |
_ga, _ga_* | Google LLC (Google Analytics) | Аналитика | Измерение использования; различение пользователей | Постоянный (до 13 месяцев) |
| Контейнер тег-менеджера | Google LLC (Google Tag Manager) | Аналитика / измерение | Управление тегами измерения | Сеансовый / Постоянный |
| Диагностические идентификаторы | Functional Software, Inc. (Sentry) | Диагностика | Сопоставление и диагностика ошибок | Сеансовый / Постоянный |
__cf_bm, cf_clearance | Cloudflare, Inc. | Безопасность / эксплуатация (необходимые) | Управление ботами, смягчение DDoS, доставка | Сеансовый / Постоянный |
5.2. Файлы cookie, связанные с платежами. Stripe, Inc. может устанавливать файлы cookie в ходе процессов оплаты и оформления заказа в целях предотвращения мошенничества и безопасной обработки транзакций. Такие файлы cookie устанавливаются только тогда, когда пользователь инициирует транзакцию, и регулируются политиками Stripe, Inc.
6. Управление файлами cookie и контроль над ними
6.1. Пользователь может предоставить или отозвать согласие в отношении неосновных файлов cookie посредством баннера согласия и ссылки «Настройки файлов cookie», доступной в Сервисе.
6.2. Пользователь может также настроить свой браузер на отказ, ограничение или удаление файлов cookie; при условии, однако, что отключение строго необходимых файлов cookie может нарушить или сделать невозможным надлежащее функционирование Сервиса.
6.3. Пользователь может отказаться от измерения посредством Google Analytics, установив надстройку для браузера, предоставляемую Google LLC для этой цели.
7. Изменения настоящей Политики
7.1. OwlMeans оставляет за собой право время от времени вносить изменения в настоящую Политику с целью отражения изменений в используемых ею файлах cookie, в её практиках или в Применимом праве. Любая изменённая версия будет размещена по данному адресу и будет содержать пересмотренную Дату вступления в силу. Продолжение использования Сервиса после размещения любого изменения будет означать принятие изменённой Политики в той мере, в какой это допускается Применимым правом.
8. Контакты
8.1. Любой вопрос, запрос или жалоба относительно настоящей Политики могут быть направлены в OwlMeans Software JDG по электронной почте на адрес support@owlmeans.com либо почтовым отправлением по адресу OwlMeans Software JDG, ul. Ariańska 9/5, 31-505 Kraków, Poland.
См. также: Политика конфиденциальности · Условия и положения