OwlMeans Platform Subscription Agreement

Effective Date: 30 May 2026 Last Updated: 30 May 2026

Plain-Language Summary (non-binding). This summary is provided for convenience only and does not form part of, modify, or limit the binding agreement set out below. In short: this Agreement governs your paid subscription to the OwlMeans Platform, including the available plans, the credits by which generation work is priced, billing and automatic renewal, and refunds. Free and promotional credits expire and have no cash value; unused purchased credits are refundable, whereas used credits are not. Paid subscriptions renew automatically until you cancel. The Platform is provided on an alpha basis, and its plans, limits, and features may change. Where this summary and the binding text below differ, the binding text governs.

1. Preamble; Relationship to the Terms and Conditions

1.1. This OwlMeans Platform Subscription Agreement (this “Agreement”) is entered into by and between OwlMeans Software JDG (full name: Igor Tkachenko OwlMeans Software JDG), a sole proprietorship (jednoosobowa działalność gospodarcza) established under the laws of the Republic of Poland, holding tax identification number (NIP) 6772507251 and statistical number (REGON) 527979906, having its registered address at ul. Ariańska 9/5, 31-505 Kraków, Poland (“OwlMeans”, the “Company”, “we”, “us”, or “our”), and the natural or legal person that subscribes to a paid plan in respect of the OwlMeans Platform (the “Subscriber”, “you”, or “your”).

1.2. This Agreement supplements, forms part of, and is expressly incorporated into the Terms and Conditions and the Privacy Policy. Capitalized terms used but not defined in this Agreement shall have the meanings ascribed to them in the Terms and Conditions.

1.3. This Agreement governs your subscription to, and paid use of, the OwlMeans Platform, together with all related products, features, and services (the “Platform”). Turnkey product-development engagements are governed separately by the Services Terms, and not by this Agreement.

1.4. In the event of any conflict or inconsistency between this Agreement and the Terms and Conditions with respect to subscription, credit, billing, or payment matters, the provisions of this Agreement shall prevail to the extent of such conflict or inconsistency.

2. Definitions

2.1. “Credit” means the unit of account by which consumption of the generation and related functionality of the Platform is measured and priced, as further described in Section 4.

2.2. “Free Credits” means Credits granted on a promotional, complimentary, or alpha basis, including Credits allocated under the Free Alpha plan.

2.3. “Purchased Credits” means Credits acquired by the Subscriber for valuable consideration, whether by means of a paid plan or otherwise.

2.4. “Subscription Term” means the recurring billing period applicable to the Subscriber’s plan, as selected by the Subscriber at the time of subscription and as renewed in accordance with Section 5.

2.5. “Payment Processor” means Stripe, Inc., or such other third-party payment processor as OwlMeans may engage from time to time.

3. Plans

3.1. OwlMeans makes the following subscription plans available in respect of the Platform:

Plan	Price	Includes
Free Alpha	EUR 0	100 Credits per month; full access to the development pipeline
Alpha Support	EUR 20 per month	EUR 20 in Credits; supports continued development; confers no additional privileges

3.2. The Subscriber acknowledges and agrees that all plans, prices, usage limits, and Credit allocations are provided on an alpha-stage basis and are subject to modification in accordance with Section 9. OwlMeans shall provide notice of any material change in accordance with that Section.

4. Credits

4.1. Credits constitute the unit of consumption for generation and related work performed by the Platform. The cost expressed in Credits is designed to be predictable and is generally assessed on a per-user-story basis.

4.2. Free Credits are promotional in nature, may expire on a periodic (including monthly) basis, are not redeemable for cash, and have no cash value.

4.3. Purchased Credits are paid in advance of consumption.

4.4. Refunds. Subject to Applicable Law, unused Purchased Credits are refundable upon request; used Purchased Credits are non-refundable; and Free Credits and other promotional Credits are non-refundable in all circumstances.

4.5. Credits are personal to the Subscriber, are non-transferable, and are not redeemable for cash except as expressly provided in this Agreement or as required by Applicable Law.

5. Billing, Renewal, and Taxes

5.1. Paid subscriptions renew automatically for successive Subscription Terms of equal duration until cancelled in accordance with this Section.

5.2. Fees are charged by means of the Payment Processor, and the Subscriber hereby authorizes OwlMeans, acting by and through the Payment Processor, to charge the applicable recurring fees in respect of the plan selected by the Subscriber.

5.3. The Subscriber may cancel the subscription at any time prior to the commencement of the next Subscription Term in order to avoid further charges. Cancellation shall take effect at the conclusion of the then-current Subscription Term, and the Subscriber shall retain access to the paid features for the remainder of that Term.

5.4. All fees are exclusive of taxes, duties, levies, and similar governmental assessments. The Subscriber shall be responsible for all such taxes, save for taxes assessed upon the net income of OwlMeans, except as otherwise expressly stated.

6. Fair Use and Technical Limits

6.1. Plans may be subject to usage limits, including limits on Credits, projects, and concurrency. OwlMeans may apply reasonable technical limitations and rate limits in order to protect the integrity, security, and availability of the Platform.

6.2. Any abuse of the Platform, any circumvention or attempted circumvention of usage limits, and any resale or redistribution of the Platform otherwise than as expressly permitted under this Agreement may result in the suspension or termination of access in accordance with Section 8.

7. Projects and Data

7.1. As between the Subscriber and OwlMeans, the Subscriber’s Project Data and the source code generated by means of the Platform are owned by the Subscriber, as more particularly provided in Section 5 (Ownership) of the Terms and Conditions.

7.2. The Subscriber may request the export of its projects in accordance with the functionality made available within the Platform. OwlMeans hosts projects within isolated environments. Production deployment is a roadmap feature and does not form part of the alpha subscription.

8. Service Level; Alpha Status; Suspension and Termination

8.1. Alpha status; no service-level commitment. The Platform is provided on an alpha basis and without any formal service-level agreement. While OwlMeans endeavors to provide reasonable availability, OwlMeans does not warrant any level of uptime or performance, nor that any particular generation request will succeed. The Subscriber is advised to maintain its own backups of material Project Data.

8.2. Suspension and termination by OwlMeans. OwlMeans may suspend or terminate paid access in the event of non-payment, breach of the Terms and Conditions or of this Agreement, or where required for legal or security reasons. Upon termination for cause, any remaining Free Credits and promotional Credits shall be forfeited, and any unused Purchased Credits shall be refundable in accordance with Section 4.4.

8.3. Cancellation by the Subscriber. The Subscriber may cancel its subscription at any time in accordance with Section 5.3.

9. Amendments

9.1. OwlMeans may modify the plans, pricing, Credit policies, and other terms of this Agreement from time to time upon notice to the Subscriber. Except where stated otherwise or where required to take immediate effect by Applicable Law or for security reasons, any such modification shall take effect from the commencement of the next Subscription Term following the giving of notice.

10. General Provisions

10.1. This Agreement is governed by, and shall be construed in accordance with, the laws of the Republic of Poland, without regard to its conflict-of-laws principles, and otherwise in accordance with the governing-law and general provisions of the Terms and Conditions.

10.2. This Agreement, together with the Terms and Conditions and the Privacy Policy, constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior or contemporaneous understandings with respect thereto.

11. Contact

11.1. Any question or notice concerning this Agreement may be addressed to OwlMeans Software JDG by electronic mail at support@owlmeans.com, or by post to OwlMeans Software JDG, ul. Ariańska 9/5, 31-505 Kraków, Poland.